SungKyunKwan Scandal ~ House 2 - congrats Yoochun & director! ^^ @pg79

Zaheera

Previous Thread: House 1




*old official poster*

Shh! You’re the only one who doesn’t know, the confession that shakes my youth.


Korean Title:
성균관과 스캔들
\
성균관 스캔들

English Title:
SungKyunKwan and Scandal
\
SungKyunKwan Scandal

TV Broadcast Network:
Korean Broadcasting System (KBS)
\
Korean Broadcasting System World (KBSW)

Broadcast Period:
30/08/2010 - 02/11/2010 (KBS2)
\
11/10/2010 - 14/12/2010 (KBSW)

Airing Days:
Mondays & Tuesdays

Airing Time:
21:55 - ~

Episodes:
20

Official sites:
http://raemongraein.co.kr/index_main.php
\
http://www.kbs.co.kr/drama/scandal/
\
http://twitter.com/scandal2010

Fansub Teams:
Gods of the East Subbing Squad (GOE;SS)
\
Team Malaysia Kdrama Project (MyTeam)

Zaheera

DREAM TEAM - PRODUCTION

Chief Producer:
Kwak Ki Won [곽기원]

Producer:
Yoo Gun Shik [유건식]

Director:
Kim Won Suk [김원석]

Screenwriter:
Kim Tae Hee [김태희]

Original writer:
Jung Eun Gwol [정은궐], novels "The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars 1 & 2"





DREAM TEAM - CASTS


Jalgeum Quartet:
Micky Yoochun [믹키유천] | Lee Seon Joon [이선준]
Park Min Young [박민영] | Kim Yoon Hee [김윤희]
Song Joong Gi [송중기] | Goo Yong Ha [구용하]
Yoo Ah In [유아인] | Moon Jae Shin [문재신]




Ladies:
Seo Hyo Rim [서효림] | Ha Hyo Eun [하효은]
Kim Min Seo [김민서] | Cho Seon [초선]




JjilGeum Quartet:
Jun Tae Soo [전태수] | Ha In Soo [하인수]
Kang Sung Pil [강성필] | Im Byung Choon [임병춘]
Kim Dong Yoon [김동윤] | Seol Go Bong [설고봉]
Chae Byung Chan [채병찬] | Kang Moo




People of SungKyunKwan:
Ahn Nae Sang [안내상] | Jung Yak Yong [정약용]
Park Geun Soo [박근수] | Yoo Chang Ik [유창익]
Kim Ha Kyoon [김하균] | Choi Shin Mook [최신묵]
Kim Young Bae [김영배] | Go Jang Bok [고장복]
Im Young Pil [임영필] | Ham Choon Ho [함춘호]
Kim Jung Kyoon [김정균] | Ahn Do Hyun [안도현]
Jang Se Hyun [장세현] | Kim Woo Tak [김우탁]
Hwang Chan Woo [황찬우] | Bae Hae Won [배해원]
Joo Ah Sung [주아성] | Nam Myung Shik [남명식]





People of the Government:
Jo Sung Ha [조성하] | King Jeong Jo [정조]
Kim Gab Soo [김갑수] | Lee Jung Moo [이정무]
Lee Jae Yong [이재용] | Ha Woo Kyu [하우규]
Choi Dong Joon [최동준] | Moon Geun Soo [문근수]
Kim Ik Tae [김익태] | Chae Je Gong [채제공]





Others:
Han Yeon [한연] | Kim Yoon Shik [김윤식]
Park Dong Bin [박동빈] | Butler Byung Pan [병판집사]
Ryu Dam [류담] | Soon Dol [순돌]
Kim Kwang Gyu [김광규] | Hwang Ga [황가]
Sung Hyun Joo [성현주] | Beo Deul Yi [버들이]
Im Yoon Jung [임윤정] | Aeng Aeng [앵앵]
Jung Hye Mi [정혜미] | Seom Seom [섬섬]
Kim Mi Kyung [김미경] | Mrs. Jo [조씨 부인]





Info taken from: Raemong Raein + DramaWiki + HanCinema + jeeelim5@GOE;SS

Pictures credit: Raemong Raein

Pictures edited by: Zaheera

Zaheera

RAW - DOWNLOAD LINKS



*banner from Kpopella*


by: KPOPella
(MegaUpload only)

Episode 01 ---> 20 + Extras : download here



by: mehanata
(Torrent & MegaUpload only)

Episode 01 ---> 20 : download here



by: Gods of the East Subbing Squad
(Torrent, ClubBox, MegaUpload, MediaFire, Sendspace)

Episode 01 ---> 20 : download here



by: Medium Quality
(smaller sizes ; MegaUpload only)

Episode 01 ---> 20 + Special : download here



updated: 23rd Nov 2010

Zaheera

ENGLISH SOFTSUBS - DOWNLOAD LINKS


by: Gods of the East Subbing Squad (GOE;SS)


credit: marisuza@GOE;SS

Episode 01 [30.08.2010]
Episode 02 [31.08.2010]
Episode 03 [06.09.2010]
Episode 04 [07.09.2010]
Episode 05 [13.09.2010]
Episode 06 [14.09.2010]
Episode 05 - 20 *in progress*

Download here: http://community.livejournal.com/goe_ss/220625.html



by: Malaysia Team Subtitle

Episode 01 [30.08.2010]
Episode 02 [31.08.2010]

Download here: http://www.teammalaysiaproject.co.cc/2010/09/sungkyunkwan-scandal.html





ENGLISH HARDSUBBED - DOWNLOAD LINKS


by: Gods of the East Subbing Squad (GOE;SS)


credit: marisuza@GOE;SS

Episode 01 [30.08.2010]
Episode 02 [31.08.2010]
Episode 03 [06.09.2010]
Episode 04 [07.09.2010]
Episode 05 [13.09.2010]

Download here: http://community.livejournal.com/goe_ss/221345.html



updated: 23rd Nov 2010

Zaheera

ORIGINAL SOUND TRACKS




File Type: .mp3
Bit Rate: 320kbps

• 01. 성균관 스캔들 ~~~ Mediafire | 4shared
• 02. 찾았다 - 유천, 준수, 재중 ~ Mediafire | 4shared
• 03. 그대를 그리다 - 연정 ~ Mediafire | 4shared
• 04. Too Love - 준수 ~ Mediafire | 4shared
• 05. 너에겐 이별 나에겐 기다림 - 재중 ~ Mediafire | 4shared
• 06. 청춘스캔들 - 이민영 ~ Mediafire | 4shared
• 07. Sad To Say - 동욱 ~ Mediafire | 4shared
• 08. 사랑이란 - 정선아 ~ Mediafire | 4shared
• 09. 그대를 그리다 (Acoustic Ver.) - 나라 ~ Mediafire | 4shared
• 10. 너에겐 이별 나에겐 기다림 (Voice Ver.) - K ~ Mediafire | 4shared
• 11. 자운영 ~ Mediafire | 4shared
• 12. TROUBLE MAKER ~ Mediafire | 4shared
• 13. 유생들의 나날 ~ Mediafire | 4shared
• Full OST ~ Mediafire | 4shared *still uploading*

sharing credit: lilcrash @ SKKS thread in Soompi
upload credit: Zaheera @ SKKS thread in Cari

--------------------------------------------------------


Buy online here via YesAsia

--------------------------------------------------------


a little romanization bgi spe2 yg x reti bce hangul

• 01. SungKyunKwan Scandal
• 02. Found - YooChun, JunSu, JaeJoong
• 03. Drawing You - YeonJung
• 04. Too Love - JunSu
• 05. For You It's Separation, For Me It's Waiting - JaeJoong
• 06. Youth Scandal - LeeMinYeong
• 07. Sad To Say - DongWook
• 08. Love Is - JungSunAh
• 09. Drawing You (Acoustic Ver.) - NaRa
• 10. For You It's Separation, For Me It's Waiting (Voice Ver.) - K
• 11. Chinese Milk Vetch
• 12. TROUBLE MAKER
• 13. The Lives of Confusion Scholars
  
  

  updated: 23rd Nov 2010

Zaheera

LYRICS

02. Found - YooChun, JunSu, JaeJoong



=====TRANSLATION=====
credit: Keiko Jung@cassiopeiasplavigne.blogspot.com

Honestly, at first I didn’t know,
though it was an accidental encounter
Till now,
I’ve learned more about sorrow than happiness

Though I was full of tears,
I will bring you only laughter
I must have finally found my other half
My heart is racing like this

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

Though I had kept my heart closed,
I’ll give my heart to you
I must have finally found my other half
My heart is racing like this

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

The person who embraced all the painful wounds on my closed heart
I want to love you more and more, for eternity

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

Thank you
For coming to my side


04. Too Love - JunSu



=====TRANSLATION=====
credit: Rxgoodleaf@soompi + 3plus2only5@youtube

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

I know.. loving you
And I... have to send you away
Too much for me to bear
To erase and to wash away

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

Have to send you away
Gonna send you away

Don't look back
Because it's you, I will be fine

I will remember you come back to me
Hidden in my memory
Guarded in my heart
Don't look too far
(Your) place in my heart is always and forever

Never extinguished my love for you
Will always be open

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You


05. For You It's Separation, For Me It's Waiting - JaeJoong



=====TRANSLATION=====
credit: sharingyoochun.net + Rxgoodleaf@soompi + AngelDBSK@youtube

The day seems to last forever
As if it read my heart
With passing time, will it fade?

Except for your empty space
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
All my love is now in vain

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Except for your empty space
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
All my love is now in vain

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Don't leave my love
I may never see you again
Wherever whenever
When you're tired and discouraged, come back to me
Be happy my love
Until that day, forever that day (when we can be together)

I want you to forget me
Don't hesitate
For now.


Credits: As stated + http://eklyricos.blogspot.com/

Zaheera

NOVEL TRANSLATIONS



Click here: bad milk (a.k.a All about Sungkyunkwan Scandal!)





RATINGS

• Episode 01 [30.08.2010] = AGB: 6.3% | TNS: 7.7%
• Episode 02 [31.08.2010] = AGB: 6.3% | TNS: 7.2%
  
• Episode 03 [06.09.2010] = AGB: 7.3% | TNS: 8.0%
• Episode 04 [07.09.2010] = AGB: 7.5% | TNS: 7.6%
  
• Episode 05 [13.09.2010] = AGB: 8.0% | TNS: 7.8%
• Episode 06 [14.09.2010] = AGB: 8.4% | TNS: 8.0%
  
• Episode 07 [20.09.2010] = AGB: 8.7% | TNS: 9.7%
• Episode 08 [21.09.2010] = AGB: 7.9% | TNS: 8.2%
  
• Episode 09 [27.09.2010] = AGB: 9.2% | TNS: 9.8%
• Episode 10 [28.09.2010] = AGB: 10.2% | TNS: 10.1%
  
• Episode 11 [04.10.2010] = AGB: 10.4% | TNS: 9.2%
• Episode 12 [05.10.2010] = AGB: 10.7% | TNS: 9.9%
  
• Episode 13 [11.10.2010] = AGB: 12.8% | TNS: 11.2%
• Episode 14 [12.10.2010] = AGB: 10.9% | TNS: 10.3%
  
• Episode 15 [18.10.2010] = AGB: 13.1% | TNS: 13.0%
• Episode 16 [19.10.2010] = AGB: 14.3% | TNS: 13.7%
  
• Episode 17 [25.10.2010] = AGB: 13.0% | TNS: 12.9%
• Episode 18 [26.10.2010] = AGB: 12.6% | TNS: 12.0%
  
• Episode 19 [01.11.2010] = AGB: 11.8% | TNS: 12.5%
• Episode 20 [02.11.2010] = AGB: 12.8% | TNS: 13.3%
  

credits: SKKS thread @ soompi



SPOILERS / RECAPS

• Episode 01: DramaBeans
• Episode 02: DramaBeans
• Episode 03: DramaBeans
• Episode 04: DramaBeans
• Episode 05: DramaBeans
• Episode 06: DramaBeans
• Episode 06: DramaBeans
• Episode 07: DramaBeans | rukiaichigo a + b | amyhisashi a
• Episode 08: DramaBeans | rukiaichigo a + b | amyhisashi a
• Episode 09: DramaBeans | - | amyhisashi  a
  
• Episode 10: DramaBeans | -
• Episode 11: DramaBeans | rukiaichigo a + b + c + d
• Episode 12: DramaBeans | rukiaichigo a + b
• Episode 13: DramaBeans | rukiaichigo a + b | amyhisashi a
• Episode 14: DramaBeans | rukiaichigo a + b
• Episode 15: DramaBeans | rukiaichigo a + b
• Episode 16: DramaBeans | rukiaichigo a + b
• Episode 17: DramaBeans | rukiaichigo a
• Episode 18: DramaBeans | rukiaichigo a + b
• Episode 19: DramaBeans | rukiaichigo a + b + c
• Episode 20: DramaBeans | rukiaichigo a + b + c + d + extra
• Final Review : DramaBeans
  

updated: 26th Nov 2010

Zaheera

Ok Scandalers

dah leh msuk umah bru!!


thx kpd Scandalers yg inform me
siyes x sangka cpt gle korg tmbh page

bolehlah continue meroyan yek



Saya yg menurut perintah,
Pengetua SungKyunKwan

nzhass79

akak lock dulu...abiskan dulu umah lamer yer

STK

ost skks untuk sedut

juju_amin84

sambungan thread kat cni ye. Part II...

                  

Based on the best seller novels The Lives of SungKyunKwan Confucian Scholars 1&2 <&#49457;&#44512;&#44288; &#50976;&#49373;&#46308;&#51032; &#45208;&#45216; 1&2> of Jung Eun Gweol, SungKyunKwan Scandal is a Chosun Dynasty youth story that deals with the love, friendship and passion of a quartet on SungKyunKwan college.

When her younger brother falls ill, Kim Yoon Hee enters the school in his place disguised as a boy in her desperation to find a way to support him, and becomes friends with Lee Sun Joon, a perfectionist who is also the brains of the gang, playboy Goo Yong Ha and the rebellious Moon Jae Shin.

CASTS:

Micky Yoochun as Lee Sun Joon

Lee Sun Joon is a perfectionist and leader of the Jal Geum Sa In Bang (aka the Chosun F4). The grandson of a powerful noble family, a perfect boy who meets all 3 conditions of studies, athletics and looks. He is troubled by the love he has for Kim Yoon Hee, who disguises herself as a man.

Even though he is at the top of the social ladder, his privilege is also a hindrance for he's never stepped out of his small, sheltered world.

                                    

Park Min Young as Kim Yoon Hee

The girl with smart and strong personality, she dresses as a man to gain admittance to SungKyunKwan college because of her ill brother. She becomes part of the group known as Jal Geum Sa In Bang (literally translated as "The 4 Pretty Boys") in SungKyunKwan and developes a love-relationship with Lee Sun Joon, who is the perfect husband material.

Yoon Hee is a person that when she sees someone doing something wrong, she will follow that person until that person apologizes. Responsibility is very important to her, and she likes to solve everything herself. This personality often gets her into trouble, but her intelligence helps getting her out of danger.

                                       

Song Jong Ki as Goo Yoon Ha

The playboy member of the Jal Geum Sa In Bang, Goo Yong Ha is a wild and unstoppable womanizer who specializes in drinking and stealing girls' hearts. Despite his happy and carefree exterior, he hides sadness in his heart.

                 

Yoo Ah In as Moon Jae Shin

The rebellious member of the Jal Geum Sa In Bang, Moon Jae Shin is a sharp-eyed and all-round entertainer who is described as a “jimseung nam,” which is (badly but most accurately) translated as “beast man.” A wild guy at first, when he meets good friends at Sungkyunkwan, he gradually starts changing and grows up.

juju_amin84

donload link
1.  yellowcinema
2. am addiction
3. silentregrets

juju_amin84

reserved

lwyl

Wow! A new house for an awesome drama

rukiaichigo

erk, cik puan juju... pengetua eera dah bukak la rumah ni aritu, tp kak zu x unlock lg rumah berkenaan... ko boleh check kat sini --> http://eforum6.cari.com.my/viewt ... &extra=page%3D2


aper2 pun nak check in rumah baru dulu!!


Ketua Rumah Sukan Dongjae & Scandalers yg lain melaporkan diri utk rumah baru SKKS bersama-sama JQ!!


Ga-rang (Perfect Husband) – Lee Seonjun


Dae-mul (Big Thing) – Kim Yoonshik


Yeo-rim (Women Forest) – Gu Yongha


Geol-Oh (Wild Horse) – Moon Jaeshin










nota kaki:
diharap kak zu momod boleh merge kan rumah ni!! sekian...

juju_amin84

rumah lama blm lock ke ?oh ..dh buat ke..hahaha...halal ler..ak x cek pun kt thread ats ...merged kan aje..

juju_amin84

subtitle 1 hingga  13

http://www.megaupload.com/?d=SFAENZSR
kredit kepada sumer terlibat esp soompiers teams ..hehehe

rukiaichigo

rumah lama blm lock ke ?oh ..dh buat ke..hahaha...halal ler..ak x cek pun kt thread ats ...merged ka ...
juju_amin84 Post at 15-10-2010 07:43 AM

motip ko x check?? aper punyer momod la ko ni. ni sure dah excited sgt nak bukak rumah baru kan...

weeeeeeeeeeeeeeee ~~ hari ni dah hari jumaat... akhir nyer isnin akan muncul x lama lagi!!

rukiaichigo

subtitle 1 hingga  13
juju_amin84 Post at 15-10-2010 07:47 AM

juju, sub ni dr viikii ek?? blk rumah kang sudut!! thanks, chingu!!

juju_amin84

motip ko x check?? aper punyer momod la ko ni. ni sure dah excited sgt nak bukak rumah baru kan. ...
rukiaichigo Post at 15-10-2010 07:51

aper mslh kalo ak mod n x cek dulu ? ...boooo
ak bkn rajin nak selak2 pages belakang ....

juju_amin84

juju, sub ni dr viikii ek?? blk rumah kang sudut!! thanks, chingu!!
rukiaichigo Post at 15-10-2010 07:54

sub dari viiki ..GOE SS team ....and soompiersss ...huhuhu...