CARI Infonet

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

Author: cajAzhari

2NE1 (YG Entertainment) 'CRUSH' (Japanese Ver.) M/V

 Close [Copy link]
Post time 1-7-2009 04:40 PM | Show all posts

i dont care translation

Post Last Edit by dark_chocolate at 30-6-2009 20:41

[CL]
Hey playboy
It's about time
And your time's up
I had to do this one for my girls you know
That's the only way you boys learn

[Minzy]
I can't ever forgive you for that lipstick on your collar
Every day, your phone's always off
It doesn't seem like you're going to change oh oh

[Dara]
All those girlfriends you call "friends"
Don't think of me in the same way as them, I won't let it fly
From now on, do as you want, I'm going to stop caring
For some time I really loved you but oh

[CL]
Sometimes you get drunk, and call me, now it's 5:30 am
Again you say another girl's name no

[Bom]
I don't care, I'll stop caring about what you're doing wherever you are
From now on I really don't care, I'll get out of the way
From now on don't come to me and cry, and cling on
cause I don't care e e e e e e
cause I don't care e e e e e e

[Minzy]
cause I don't care e e e e e e
cause I don't care e e e e e e
Boy I don't care

[Minzy]
Stealing glances at other girl's legs
You're so so hopeless
Everyday you take off your couple ring, and secretly go on a blind date
I don't think that I'll be able to take it anymore oh oh oh

[Dara]
My friends say that you're not really worth it
You even went to your wolf-like friends for advice but
I'd rather keep it simple, I'm too good for you
I believed you were my love but oh oh

[CL]
Today you said you were busy, I tried phoning you but
As expected, in the background I heard a girl's laugh oh no

[Bom]
I don't care, I'll stop caring about what you're doing wherever you are
From now on I really don't care, I'll get out of the way
From now on don't come to me and cry, and cling on
cause I don't care e e e e e e
cause I don't care e e e e e e

[Dara]
cause I don't care e e e e e e
cause I don't care e e e e e e
Boy I don't care

[Minzy]
Because of you, I remember crying till dawn boy
I regret every time I think about you when my heart was too easy, huh boy?
I'm too good to throw away and too boring to have
You should've treated me better when we were together why are you clinging to me now

[CL]
You fooled me with your lies hundreds of times
From today on, I'll be a bad girl who makes guys cry
Now without a single tear, I'll laugh at you
Loser who's inside a game called love
Get on your knees and take me back
If not, get out of my sight right now

[Bom]
I don't care, I'll stop caring about what you're doing wherever you are
From now on I really don't care, I'll get out of the way
From now on don't come to me and cry, and cling on
cause I don't care e e e e e e
cause I don't care e e e e e e
Boy I don't care


translation credit: GEE & jjangchoo @ ygladies.com
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 1-7-2009 04:54 PM | Show all posts
242# dark_chocolate

sape wat lagu i dont care ni??
Reply

Use magic Report

Post time 1-7-2009 05:38 PM | Show all posts
wahh
ni nk start suka 2ne1 ni
suka lagu i dont care
dark_chocolate Post at 1-7-2009 16:36


best kan..aku pun dah jatuh cinte ngan lagu ni...
Reply

Use magic Report

Post time 1-7-2009 09:15 PM | Show all posts
dieorg dah remove lagu tu kat youtube..tak sempat nak download..
Reply

Use magic Report

Post time 1-7-2009 09:57 PM | Show all posts
[FULL&DL] 2NE1: I Don't Care from 1st mini album
Reply

Use magic Report

Post time 1-7-2009 11:30 PM | Show all posts
242# dark_chocolate

sape wat lagu i dont care ni??
amemiya Post at 30-6-2009 20:54


aku wat

kush ngn teddy dr yg ent.
cam bese dgr lak name diorg neh
bese collab ngn bb dlm lagu pe eh
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 2-7-2009 01:53 AM | Show all posts
246# dark_chocolate

aku tanye sbb ingat GD yg wat...

mmg biase pon dgr name kush n teddy ni..
dh banyak lagu BB diorg collab wat..
lagu yg mane tak ingat plak aku..keke..
Reply

Use magic Report

Post time 2-7-2009 10:41 AM | Show all posts
247# amemiya


teddy & kush la yg compose almost smua lagu dlm 1st album tae yang dulu
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 2-7-2009 12:12 PM | Show all posts
246# dark_chocolate  

aku tanye sbb ingat GD yg wat...

mmg biase pon dgr name kush n teddy ni..
dh banyak lagu BB diorg collab wat..
lagu yg mane tak ingat plak aku..keke..
amemiya Post at 1-7-2009 05:53


oo
soklan tersirat rupa2nya
Reply

Use magic Report

Post time 3-7-2009 12:19 AM | Show all posts
boleh tahan sedap gak lagu i don't care nih......
Reply

Use magic Report

Post time 3-7-2009 12:20 AM | Show all posts
Reply

Use magic Report

Post time 3-7-2009 10:29 AM | Show all posts
250# skymania


sorry,but ak rasa 2ne1 x fit ngan lagu2 ballad
Reply

Use magic Report

Post time 3-7-2009 11:13 AM | Show all posts
boleh tahan sedap gak lagu i don't care nih......
skymania Post at 2-7-2009 04:19


kan
lagu fire aku krg skit
Reply

Use magic Report

Post time 3-7-2009 08:32 PM | Show all posts
cause I don't care e e e e e e

cause I don't care e e e e e e

Boy I don't care

lagu ni ditujukan khas utk my 'EX'  yg playboy itu..........:@:@:@:@

Reply

Use magic Report

 Author| Post time 4-7-2009 11:32 PM | Show all posts


cr:uploader

adesss..hahaha..kelako tol..kiut gilos...31 jjang!!??ahhahA
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 7-7-2009 10:57 AM | Show all posts
Message from YG 7.6.2009

Hello. I am Yang Hyun Suk. *Bow*
Today I will speak to you about our sudden plans.
Please understand.


2NE1


1. About the "I DON'T CARE" MV

The"I DON'T CARE" music video, which was planned to be released with thesong on July 1, has been extended due to the mistakes of our producers.

Was it because our greed was too great?
It is because we did additional filming last Saturday.
At the earliest, on July 8th, when 2NE1's first mini-album is out...
At the latest we'll probably be able to release within this week. I'm sorry for the wait.

2. First broadcast of I DON'T CARE

The first broadcast is planned for July 10th on KBS Music Bank.
We'll be showing the title song "I DON'T CARE" and "PRETTY BOY", also on the Mini-album.

Do you remember the opening song shown on 2NE1's first broadcast on SBS Inkigayo?
"Maybe that'll be one of the songs on the mini-album?", many fans anticipated.
That very song is "PRETTY BOY". ^^ (Planned for Inkigayo on the 12th)

3. 2NE1 TV

2NE1 TV, first shown last week, will be broadcasted every Wednesday through M.NET.
(Can watch again through GOM TV)

2NE1 TV has been arranged to have 10 episodes, like the Big Bang documentary.
We at YG personally planned and took charge of all production and investment and the direction was left to M.NET's capable PD.

Sinceit's a production that YG is directly running, the YG Family, whodon'tregularly show themselves on programs, their participation isnaturally occuring and I think it will work out in a fun way.

Forthe past few years 2NE1 has been practicing daily inside YG, but therelationship between a difficult company president and a YG Trainee isfar, and it's too far for me, that as an artist, I can only observetheir talents and abilities, and to grasp each individual's personalityand tendency is very hard.

In conclusion, it's just a boringstory about, how I too, just like you fans out there, am getting a lotof information about the members from 2NE1 TV. ^^

4. 2NE1's plans for this year

Theofficial promotional activities for "I DON'T CARE" is planned until theend of August and whether or not to plan activities for the followingsongs on the mini-album is currently in discussion.

Thefollowing song that we're planning currently is "PRETTY BOY", and ,unrelated to the decision of the following song activities, "PRETTYBOY" music video is planned to be released in early August. (Seo HyunSeung, Director of "Fire")

2NE1's full album release date, if following song activities are put in motion, October..
If they're not carried out, wthen September would be suitable in our judgment.

2NE1'ssongs that are composed and lyricized by G-DRAGON were not included inthis mini-album, so that it would be included in the next full album.

Since it is G-DRAGON's production, which has not been presented in a long time,
we would think that G-DRAGON's solo ablum should be first, presented on August 18th.

If 2NE1 has an overall goal for this year, it would be to carry out a solo concert.
Ofcourse, a just-debuted rookie group.. especially for our nation'sfemale singers... a solo concert would be a dream come true, filledwith difficulties.
But allowing singers to make their dreams cometrue is something that the producer should help with and it is whatproducers do, we try to not let go of that string of hope.

2NE1's first mini-album includes seven songs in total...

The 2NE1 members, working hard for past few years to complete their own first album.
And what seems like they'll be the best for the next ten years, these capable
people, producer Teddy and Kush and their appropriate partnership...
Andme, who's been hanging on to the mixing operations while spendingall-nighters for the past few weeks in the excessive greed for wantingto make good sound...

I can't say that I'm 100% satisfied with the results, but I want to say that it's an album with 100% effort..

Peoplewho've worked hard for this album, I hope that their sincerity betransferred as it is to you fans, and today I'll leave off here.

Later,we'll come bearing Big Bang and Big Bang members' solo album news, YGFamily's album news,and we'll see you again. For now, *Bow*~

2009. 7. 6
From YG

Translated by saintpolar @ ygsecret21.com
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 7-7-2009 01:45 PM | Show all posts
hmm salam semua helo....ish lamanya tak masuk kat AC huwaa...2ne1 ni mmg best gak kan? elok benolah ngan abg2 dorang tu..hehe dahla MV Go Hara pun best lagu Emotion pun best aargh tak sabo nak tunggu cd hehe..
saja nak drop in and say hi kat sesiapa yg mengenali diri ini..hehe take care y'all ciao dulu...
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 7-7-2009 02:57 PM | Show all posts
2NE1 will continue with ‘1 week 1 performance’ with new minialbum release




Releasing their 1st minialbum on the 8th,group 2NE1 will continue with their special practice of performing onmusic programmes once a week.

With the release of their first digitalsingle ‘Fire’ in May, the group has went on 8 times on music shows inthe 2 months of their promotion. Their debut stage was on 17th May onSBS Inkigayo and they only went on music shows on 8 times for the next7 weeks.

YG has explained, “As compare to thepopularity they will gain by going to perform on music show, thecapabilities they show on stage is more important. You can’t giveeveryone a good impression with different costumes but the samechoreography everytime. Because of that, the girls will practise theirnew choreography every week for their performance.”

Meanwhile, the girls will have theircomeback stage with ‘I Don’t Care’ and ‘Pretty Boy’ on KBS Music Bankon 10th July after their 1st minialbum on the 8th.


kedit:sookyeong

Reply

Use magic Report

Post time 7-7-2009 03:00 PM | Show all posts
yay!!! caja berjaya!!! banzai!!!!!!:pompom:
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 7-7-2009 07:33 PM | Show all posts
259# skymania

oo..yeah..hahaha...komawo sekai~
Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT


Forum Hot Topic

 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CariDotMy

3-6-2024 08:31 AM GMT+8 , Processed in 0.802067 second(s), 41 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list