Orang Minangkabau, Budaya & Adat Perpatih

selipar_hijau · Post time 27-5-2008 08:01 PM

aku bukan org minang. aku asal dr utara smenanjung, nenek moyang dr siam.

tp, aku serius suka tgok rumah2 kt NS. cantik2, especially bentuk bumbung tu.
adat pepatih tu smpai skrg mmg guna pakai lagi ke?
untung jd org minang ni. bnyak adat & budaya yg special.
tgok design baju pn dh tau dr mana asalnya.

Syd · Post time 30-5-2008 10:13 AM

kalau cara masakan pun leh tahu kan, orang tu minang ke idak

lauak bagulai

samba balado

kok indak ado, indak kanyang paruek makan

nidzrain · Post time 30-5-2008 03:55 PM

Originally posted by daydeck86 at 22-5-2008 07:39 PM
kiter mesti bangga jadi anak minang yang kaya dengan adat ...

yer...yer... bangga sangat.....

nidzrain · Post time 30-5-2008 04:02 PM

batua bana....

apak awk, indak basamba, indak bulih makan nyo...

kok dapek samba jariang lai nyo indak baranti makan...

selipar_hijau · Post time 30-5-2008 05:01 PM

sudahhhhhh.. aku dh x paham

nidzrain · Post time 30-5-2008 06:22 PM

hahaha... itu pon baru testing jer...

belom pandai lagi....

mcm aku ni, kalo dengar, bole paham la...

tapi nk ckp sendiri... tebelit belit gak arr lidah....

Gravedigger · Post time 1-6-2008 12:57 AM

Bahasa minang membawa nostalgia pada ku kerana nenek lah yang mengajar aku. Aku sungguh rapat dengan nenek dan menjadi cucu kesayangannya. Melalui perbualan nenek dan saudara maranya aku mudah menangkap dan mempelajarinya. Masih ingat lagi gurauan nenek mengajar ku bercakap minang.

S: Kama wa'ang payi?
   (Kemana engkau pergi?)
J: Ka Batu Ruid.
   ( Ke Batu Road)
S:  Aa babali?
   (Apa yang di beli?)
J:  Kasuit Buit.
(Kasut Boot)
S:  Aa tali nyo?
   (Apa tali nya?)
J:  Tali sabuit.
   (Tali sabut)
S:  Ba'a baunyo?
   (Bagaimana baunya?)

J: Bau Kantuit...

Alah la tu.....hari dah laruik malam, den nak masuak lalok sabalum mangaliar aiar mato takana jo nenek.

Syd · Post time 2-6-2008 09:19 AM

Alah la tu.....hari dah laruik malam, den nak masuak lalok sabalum mangaliar aiar mato takana jo nenek.

translate:

Dah lah tu...hari dah larut malam, i nak masuk tido dulu sebelum mengalir air mata terkenangkan jua nenek

feyzafaziyani · Post time 2-6-2008 12:58 PM

saper2 kat sini leh terangkantentang randai...aku ader assignment tentang randai...aku nak tau tentang maksud setiap bunga pergerakan randai dan jugak floor pattern nya...leh sesaper terangkan kat aku?aku cari kat internet tak jumper pon...

Syd · Post time 2-6-2008 01:37 PM

cuba tgk2 kat sini
kot2 ada link lain
lebih details ttg randai nih

http://mantagisme.blogspot.com/2 ... si-minangkabau.html

daydeck86 · Post time 7-6-2008 09:17 PM

tau xper
tuh belum tgk rumah minnag kat ranah minang lagik....

nidzrain · Post time 9-6-2008 10:46 AM

Originally posted by feyzafaziyani at 2-6-2008 12:58 PM
saper2 kat sini leh terangkantentang randai...aku ader assignment tentang randai...aku nak tau tentang maksud setiap bunga pergerakan randai dan jugak floor pattern nya...leh sesaper terangkan ka ...

haha.... nak tau pasal randai erk....

tanyer lah ayah kiter.... hr tu maser tgk randai kat istana budaya, sebok dier nk translatekan kat kiter...

mcm la kiter tak tau....

RikaHasriana · Post time 10-6-2008 11:12 AM

kiter lak..
papa org minang..mama org bawean..
tapi kiter lahir mesia..
mmg paham kalau org ckp bahasa minang ngan bawean nih..tapi nak balas balik nak pikir dulu ayat2 tu...

ngah ngah ngah..

so muka pun tak sama ngan org mesia..

ada org kata muka kita mcm thailand..filipina..
hahahaaa!!!

kekadang 'iye' kan jer!!!

Syd · Post time 10-6-2008 11:19 AM

sini belajar spiking minang;

http://eforum.cari.com.my/viewth ... &extra=page%3D1

nidzrain · Post time 18-6-2008 09:33 PM

ba'a indak ado urang nan manjanguak ka siko...???

lai indak basari rumah ko...??? indak ado urang ka singgah...

Syd · Post time 20-6-2008 02:47 PM

ughang kakadang kamari nyoh

basari ko indak, awak yang mencorak ee

Gravedigger · Post time 23-6-2008 10:02 AM

Originally posted by Syd at 20-6-2008 02:47 PM
ughang kakadang kamari nyoh

basari ko indak, awak yang mencorak ee

Iyo bana tu.... rumah yang indak ba urang indak ba arti iyo nyo indak basari. Mungkin iyo nyo maha dan indak sado nyo mampu untuak tingga didalamnyo. Samo jo rumah gadang awak yang sasakali dunsanak talah pulang dari rantau mako barulah taraso kamariahannyo.