|
|
Lagau=panggil
Unjar=cari..(ye ke kuppit?? Kalau salah, betul kan ekk..)
Agatah= pergilah..(sambung lagi...kalau tidak kau akan menyesal..  lol )
[ Last edited by starmate on 10-9-2004 at 12:30 PM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fatin This user has been deleted
|
hai
wow.. bisai tred anik ih.... ada juak bahasa kuk sinik dalam internet..:lol..... very proud of it.:bgrin:
mod kuppit.. best ah.. :clap:
unjar tu bahasa brunei kali
kalau kedayan bana, anik tah
bisai = cantik
unjar = hunja
dangan = orang
nanti sambung...!..:cool: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fatin This user has been deleted
|
Originally posted by BeeBuzz at 7-9-2004 02:51 PM:
Abak-abak = berdebar jantung
abut = punggung
acang = burung merpati
acuk-acuk = tersendiri
acul = tekeluar
adang = hentikan ( contoh ayat 'adang' tah eh, kan bebukut ganya tah kadikamu ani.
...
ada juak kalanya... bagas = rajin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aku kan bejaur ke sepanggal = aku nak pegi berjalan ke sebelah... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mulih ku dulu = saya pulang dulu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ini cara bertanya khabar/bertegur sapa dengan orang yang lebih tua :-
1. apa kabar biskita liau? sihat?
= apa khabar pakcik? sihat
2. sudah kita makan?
= Pakcik sudah makan?
3. aku bejaur ke mari ani saja kan bedudun sama biskita.
= saya datang ke mari hanya nak bersembang dengan pakcik. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berinut ku dulu = saya nak beredar dulu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M0sS This user has been deleted
|
sehari sepatah kata..
jan luan di asuh talor atu - jgn terlalu bodoh/bengap
jan bemain di alun-alun telanga' kuita ka'ang - jgn bemain dijln raya
telanggar kereta karang/nanti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beriya = Berak
Lacah = banjir
Gauk - nakal
Antap = terlampau, terlalu
Bubus, miris = bocor
Gigiran, bibiran = melatah
Hambat = rotan/ pukul
Contoh ayat Hambat:
siAwang Jambul kena hambat oleh mamanya luan antap berjaur.
= SiAwang Jambul kena pukul oleh emaknya sebab suka merayau. :lol
Bejaur = Merayau
Belusir = Berlari
Abal2 =meniarap
Unjar = Cari
Hindik = tendang
kalo salah ayat diatas ani tulung betulkan.:bgrin:
[ Last edited by aimez on 13-10-2004 at 01:57 PM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cekpoin This user has been deleted
|
korang selalu cakap liaw...apa maknanya tu...
satu lagi kat radio labuan kan ada rancagan edede hari raya...edede tu apa? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edede... macamana kan terangkan aa...
macam adei la.. tp byk hehe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cekpoin This user has been deleted
|
Reply #52 cekpoin's post
liao tu maknanya org tua/ pakcik
hehehehehe...sendiri tanya sendiri jawablol:lol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aku ada blaja ski2 dari bdk aku kat bekenu..
auk = ya
bakemih = kencing
bahiyak = berak
pucong = burung??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30# cekpoin
ada juga terdengar masa bawak kereta...seronok juga dengar...kadang ada gak bahasa kedayan ni sama macam bahasa banjar.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalau ada yang bole bgtau empat dara duduk di tepi sungai duduk menjerat si ketam lah batu dlm bahasa brunei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Harap ada lah yang boleh membantu nanti ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FanTasyCreaTioN replied at 14-10-2020 06:24 PM
Harap ada lah yang boleh membantu nanti ...
kan heeehe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FanTasyCreaTioN replied at 14-10-2020 06:41 PM
yosha orang mana..?
Saya tawau sabah.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Negeri & Negara
|
Post time 10-9-2004 12:29 PM
Author
