Panggilan Ayah/Ibu Saudara Melayu Sarawak

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 07:45 AM

Originally posted by Muntz at 13-6-2008 02:13 AM
Sepatutnya standardize semua jadi camtok:

1. Wa
2. Anjang
3. Ngah
4. Mok
5. Udak
6. Yak
7. Andak
8. Chik
9. Su

Mun terlebih, tambahkan lebih banyak Chik, ataupun Pak (nama), Mak (na ...

mcm sama dah susunan, aok confuse yang ney dolok antara udak dgn mok, kelak malam tepon mak nanyak sapa tua agik dlm family adik beradik nya....

tp dlm family belah mak mek urang nunggag cik dolok, kelak ya baruk yak
tapi ada 2 urang cik
sik penah juak dengar panggilan andak
tp mcm familiar dgn nama pak/mak andak mun rah semenanjung tok....

[ Last edited by buDak_gaTaL at 13-6-2008 07:48 AM ]

ladydolph · Post time 13-6-2008 08:14 AM

belah bapak 2 beradik jak..... so mek ada makwa ajak.....or in our dialek kpg, Mak Wo...

belah mak rami... ada makwa, usu, buk, cik, ngah....mcm2 gik.....

n anak2 buah kazen nunggah mek Mak Long...

mun dak kazen mazen mak ngan bapak nang rami la from all over..... dak anjang, dak udak, dak usu, dak yak nang mengarei jak....sik tauk ngan susun agik dah kotan rami daknya.....

dak omputih senang sekali jak.. mun dah related, semuanya cousins.... senang cerita......

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 08:16 AM

engkah susunan pangillan belah mak kitak

Nur68 · Post time 13-6-2008 09:17 AM

Mun famili belah mak mek org cam tuk;

1. Wa (mak kamek)
2. Anjang or anjai..
3. Bok
4. Usu

Belah bapak mek melano balingian (since ada agik adik beradik bapak mek bukan Islam);

Bak kata org tua, serta bukak mata (belah mek org) dah diajar org tua dgn pangkat Wak (k org laki) Babok (k mpuan)

1.  Wak (aruah abg bapak yg tua)
2.  Ngah (since aruah dah masuk islam, so mek org nunggahnya Ngah)
3.  Wak
4.  Wak
5.  Babok
6.  Wak (bapak mek) (semua anak2 buahnya belah daknya nunggah bapak mek wak)
7.  Usu (nya tuk pun dah islam juak so mek org nunggahnya Usu)

tp mun ekot dlm belah mek org, sebelum pangkat Usu, kamek nunggah Udak....

Kedak kamek org adik beradik 5 org jak jadinya..;

1. Wa
2. Anjang
3. Ngah
4. Udak
5. Usu

[ Last edited by  Nur68 at 13-6-2008 09:26 AM ]

samilzdaf · Post time 13-6-2008 09:48 AM

mun mek org, 9 bradik...
ank2 buah nunggah....

1- mak long
2- anjang
3- ngah
4- cik
5- cik
6- cik
7- pak....

8- mak....

9- usu

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 10:44 AM

Originally posted by Nur68 at 13-6-2008 09:17 AM
Mun famili belah mak mek org cam tuk;

1. Wa (mak kamek)
2. Anjang or anjai..
3. Bok
4. Usu

Belah bapak mek melano balingian (since ada agik adik beradik bapak mek bukan Islam);

Bak ...

tunggah wak bunyi kedak stail urang jawa....

rami porummer sitok 5 adik beradik owh

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 10:48 AM

Originally posted by samilzdaf at 13-6-2008 09:48 AM
mun mek org, 9 bradik...
ank2 buah nunggah....

1- mak long
2- anjang
3- ngah
4- cik
5- cik
6- cik
7- pak....
8- mak....
9- usu

owh memang dah kira kelaziman owh pangilan untuk cik memang akan byk mun adik-beradik byk
tapi kenak mak wa nganti mak long...hehehehe

samilzdaf · Post time 13-6-2008 10:52 AM

sbb mek org nunggah kakak kmk ya kak long...jd secara x langsung alu jd
maklong... hehehe....
susah nk ngitong dh byk bah...alu jd cik jak la...

ladydolph · Post time 13-6-2008 10:54 AM

belah mak :

Makwa
Udak
Buk
Usu

yg lain ada yg sikda agik...mek sik sempat jumpa pun ada..

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 11:04 AM

Originally posted by samilzdaf at 13-6-2008 10:52 AM
sbb mek org nunggah kakak kmk ya kak long...jd secara x langsung alu jd
maklong... hehehe....
susah nk ngitong dh byk bah...alu jd cik jak la...

owh..bunyi mak long macam lagik sedap & mesra alam dr mak wa..
kedak singkatan tua jak owh

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 11:16 AM

Originally posted by ladydolph at 13-6-2008 10:54 AM
belah mak :

Makwa
Udak
Buk
Usu

yg lain ada yg sikda agik...mek sik sempat jumpa pun ada..

owh..lain sikit belah mak kitak oo..kitak pakei udak besa ngah & anjang...
tapi buk ya jarang mek nengar bah

nanamiri · Post time 13-6-2008 02:45 PM

BUK... rasanya.... BABOK.... ada orang pakai panggilan nya....

Babuk Timah... Babuk Yam... Babuk Aneng...

nanamiri · Post time 13-6-2008 02:48 PM

....

Babuk.... = makcik

ladydolph · Post time 13-6-2008 04:47 PM

buk ya asalnya dr perkataan Ibuk... belah2 sri aman, saratok n spaoh serta sewaktu dgnnya nang biasa ngan panggilan ya....kmk kan asal dr belah ya....

.... mun sebelah kazen bapak dr kuching, dipanggil Bok jadinya...

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 07:09 PM

Originally posted by nanamiri at 13-6-2008 02:45 PM
BUK... rasanya.... BABOK.... ada orang pakai panggilan nya....

Babuk Timah... Babuk Yam... Babuk Aneng...

owh...1st time nengar panggilan babuk

buDak_gaTaL · Post time 13-6-2008 07:10 PM

Originally posted by ladydolph at 13-6-2008 04:47 PM
buk ya asalnya dr perkataan Ibuk... belah2 sri aman, saratok n spaoh serta sewaktu dgnnya nang biasa ngan panggilan ya....kmk kan asal dr belah ya.... .... mun sebelah kazen bapak dr kuching, d ...

owh, duhal....belah bapak mek pon asal sri aman...

Muntz · Post time 13-6-2008 07:22 PM

Owh.. mun org Melano lain agik owh...

skaalo · Post time 13-6-2008 07:36 PM

Buk..maknanya Ibuk.mak kmk pangkat Ibuk dgn anak buahnya..kes mcm tok mun adik beradik ramei gilak,mcm belah mak kmk sampei bebelas org.

Mungkin sik tauk mcm ne mok nunggah..
Yg lucunya dlm family kmk,nenek belah mak,semua nunggah Nek Mak..biasa org Mak nek.

skaalo · Post time 13-6-2008 07:41 PM

Babok to deng..sejak kmk di Limbang,lawas dgn miri,baru kmk pernah dengar..yalah kata org,jauh perjlnan luas pemandangan..makcik maksudnya
mun "baboo"..besalah belah2 kmk nun,tapi lain maksudnya..