View: 34607|Reply: 38
|
Lucu tapi benar.. Orang-Orang KK.. Dusun/Kadazan/Sino dan yg sewaktu dgnnya..
[Copy link]
|
|
Sia tadi limpang2, tp ndak boleh tertidur, jadi masuk sini la balik..
Cuba kamu fikir ah.. unik juga sini area kk ni.. sa rasa lah byk tul yg unik sebelah pantai barat sabah ni..
ada orang bilang "ko jan pok silap.. " sa rasa ah, area macam twu, sdk dorang ndak paham ni..
Lagipun kalau di area KK sini, dr dusun, p kadazan, sino kah.. cakap ja kogutan, mmg paham tu.. klu ndak pun dorang bilang nokoloboi..
adalagi yg special, klu jumpa kawan di mana2 ada lah tu soalan simple.. "ba mcm?" ini soalan simple ni tapi erti dia mendalam tul.. (atukoi.. mendalam konon.. telebih sudah!)
klu dia bilang mau pigi aramaiti.. nah.. ni yg exciting ni.. whether pigi clubbing kah, org kawin ka, gathering ka.. semua pun aramaiti..
tu hari, sa dgn sa pya colleague outstation la p KL, kami ni jenis yg ndak control slang original sabahan ni.. palagi, paning2 bah colleague di KL, ndak paham dorang.. dorang pya comment kan, km cakap talampau laju, bahasa pun ganjil kunun
Byk lagi yg special ni.. nanti lah sambung.. |
|
|
|
|
|
|
|
kalo durg tggl di kk lama2 misti paham... mcm sa tggl di klate... mula2 satu habuk pun sa x paham skali lama2 campur2 sdh |
|
|
|
|
|
|
|
Balas #3 fifiey82\ catat
pa ko buat di klate tu moi.. ? kraja ka? ndak buli sa imagine urg kita ckp klantan.. klu sa tu, lari sudah tune dia.. |
|
|
|
|
|
|
|
apey... sia ni di kk juga.. tapi sia nda paham apa tu:
"jan ko pok silap?"
"kogutan"
"nokloboi"..
mimang ketinggalan betul sia nih... hi hi hi |
|
|
|
|
|
|
|
ayat "ko jan silap pok" tu mcm biasa ja d tawau tu.
influence dari indon mmg x dpt d argue sbbnya tawau tu salah satu entrance dari indon p sabah. |
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by FreeMen at 4-6-2009 13:48
ayat "ko jan silap pok" tu mcm biasa ja d tawau tu.
influence dari indon mmg x dpt d argue sbbnya tawau tu salah satu entrance dari indon p sabah.
ui.. ada juga dorang pakai pok silap di twu.. ingatkan teda
ko tau waktu sa di twu ndak pernah sa dgr sepa2 ckp gitu.. mungkin pasal ndak byk geng kan |
|
|
|
|
|
|
|
aku ni baru 3 tahun duduk di sabah ni..boleh suda la cakap sabah
sampai org kampung pun bilang aku mcm org sabah
tp dirumah aku ckp biasa saja (aku org johor)
tp anak ku yg ke 2 tu (umur 1 tahun lebih) mcm lebih pandai bahasa sabah
agaknya pengaruh dr pengasuhnya la tu kan... |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #7 apey's post
apey.. semua pun bukan.. sia brunei bah... kih kih kih |
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Negeri & Negara
|